- process
- noun
процесс madaptive controlled discrete-time random process адаптивный управляемый случайный процесс с дискретным временемadapted random process адаптированный/согласованный случайный процессalmost stationary random process почти стационарный случайный процессamplitude-modulated random process амплитудно-модулированный случайный процессAR1MA process АРПСС-процесс, процесс авторегрессии - проинтегрированного скользящего среднего, процесс Бокса-ДженкинсаARMA process АРСС-процесс, процесс смешанной авторегрессии - скользящего среднегоassociated spectrum of а process присоединенный спектр процессаautoregressive - integrated moving average process процесс авторегрессии - проинтегрированного скользящего среднего, АРПСС-процесс, процесс Бокса-Дженкинсаautoregressive - moving average process процесс смешанной авторегрессии - скользящего среднегоautoregressive process процесс авторегрессииBellman-Harris process процесс Беллмана-ХаррисаBessel process процесс Бесселяbinary branching process бинарный ветвящийся процессbinary random process бинарный/дихотомический случайный процессbirth-and-death process процесс рождения и гибелиbirth process процесс (чистого) размноженияboundary process граничный процессBox-Jenkins process процесс Бокса-Дженкинса, процесс авторегрессии - проинтегрированного скользящего среднегоbranching process ветвящийся процессBrownian motion process процесс броуновского движенияcascade process ветвящийся процесс с энергиейChung process процесс Чжунаcompensator of a point process компенсатор m точечного процессаcomplex Gaussian process комплексный гауссовский процессcompound Poisson process обобщенный/сложный пуассоновский процессconditional Markov process условный марковский процессcontact process процесс контактовcontrolled branching process регулируемый ветвящийся процессcontrolled discrete (continuous) time process управляемый случайный процесс с дискретным (непрерывным) временемcontrolled diffusion process управляемый диффузионный процессcontrolled jump process управляемый скачкообразный процессcontrolled Markov jump process управляв- мый марковский скачкообразный процессcontrolled Markov process управляемый марковский процессcontrolled process управляемый процессcontrolled random process управляемый случайный процессconvergence of random processs сходимость f случайных процессовcounting process считающий процессcounting random process считающий случайный процессСох point process коксовский точечный процессСох process процесс Коксаcritical branching process критический ветвящийся процессCrump-Mode-Jagers process процесс Крампа-Моде-Ягерса, общий ветвящийся процессcut-off process обрывающийся процессdecomposable branching process разложимый ветвящийся процессdiffusion branching process ветвящийся диффузионный процессdiffusion process диффузионный процессdiffusion process with reflection диффузионный процесс с отражениемDirichlet process процесс Дирихлеdiscrete time random process случайный процесс с дискретным временемdual Mariov process двойственный марковский процессdyadic process диадический процессembedded branching process вложенный ветвящийся процессembedded process вложенный процессempirical process эмпирический процессenergy of a Mariov process энергия f марковского процессаenvelope of a random process огибающая f случайного процессаepidemic process процесс эпидемииergodic random process эргодический случайный процессexponential autoregressive process экспоненциальный авторегрессионный процессextension of a Markov process продолжение n марковского процессаextrapolation of a random process экстраполяция f / прогнозирование n случайного процессаFeller process феллеров-ский процессfiber process процесс волоконfiltering of a random process фильтрация f случайного процессаGalton-Watson process процесс Гальтона-ВатсонаGaussian Markov process гауссовский марковский процессGaussian process гауссовский процессGaussian stationary process гауссовский стационарный процессgeneralized random process обобщенный случайный процессgeneralized stationary process обобщенный стационарный процессgeometric process геометрический процессharmonizable random process гармонизуемый случайный процессHellinger process процесс Хеллин-гераhomogeneous geometric process однородный геометрический процессhomo-geneous Markov process однородный марковский процессHunt process процесс Хантаimpulse Poisson process импульсный пуассо-новский процессimpulse random process им- пульсный случайный процессincreasing random process возрастающий случайный процессindecomposable branching process неразложимый ветвящийся процессindependent thinning of a point process независимое прореживание точечного процессаinfinitely divisible point process безгранично делимый точечный процессinfinitely divisible random process безгранично делимый случайный процессinnovation process обновляющий процессintensity of a point process интенсивность f точечного процессаisotropic random process изотропный случайный процессito process процесс ИтоJifina process процесс Иржи-ныjump Markov process скачкообразный марковский процессjump process скачкообразный процессkangaroo random process случайный процесс типа кенгуруkilled Markov process обрывающийся марковский процессkilling of a Markov process убивание n марковского процессаleading function of a point process ведущая функция точечного процессаlearning process процесс обученияleft Markov process левый марковский процессLevy system of а Mariov process система f Леви марковского процессаlocally integrable process локально интегрируемый процессlower semi-continuous process полунепрерывный снизу процессmaried point process маркированный точечный процессMariov decision process марковский процесс принятия решенийMariov linear-wise process линейчатый марковский процессMariov process марковский процессMariov process with а countable/denumerable state space марковский процесс со счетным числом состоянийMariov process with a finite state space марковский процесс с конечным множеством состоянийMariov renewal process марковский процесс восстановленияmoving average process процесс скользящего среднегоmultidimensional Wiener process многомерный винеровский процессmultiparameter Wiener process многопараметрический винеровский процесс, вине-ровское полеmultiparameter Brownian motion process многопараметрический процесс броуновского движения, поле n Левиmultivariate Brownian motion process многомерный процесс броуновского движенияmultivariate Wiener process многомерный винеровский процессnonantic-ipating random process неупреждающий случайный процессnonlinear autoregressive process процесс нелинейной авторегрессииnonlinear filtering of a random process нелинейная фильтрация случайного процессаnonlinear prediction of a random process нелинейное прогнозирование случай- ного процессаnon-Markov process немарковский процессnormal Markov process нормальный марковский процессone-dimensional random process одномерный случайный процессoptimal stopping of a random process оптимальная остановка случайного процессаoptional process вполне измеримый процесс, опциональный процессoptional projection of а process опциональная проекция процесса, вполне измеримая проекция процессаordinary marked point process ординарный маркированный точечный процессordinary point process ординарный точечный процессOrnstein-Uhlenbeck process процесс Орнштейна-Уленбекаorthogonal expansion of a random process ортогональное разложение случайного процессаoscillatory random process осциллирующий случайный процессpercolation process процесс просачиванияpersistent Markov process возвратный марковский процессpiecewise linear process кусочно линейный процессPoincare process процесс Пуанкареpoint process точечный процессpoint process with adjoint random variables точечный процесс с присоединенными случайными величинамиPoisson process пуассоновский процессPoisson point process пуассоновский точечный процессpredictable process предсказуемый процессpredictable projection of а process предсказуемая проекция процессаprogressively measurable process прогрессивно измеримый процессpulse random process импульсный случайный процессpurely discontinuous process чисто разрывный процессquantile process квантильный процессquantum stochastic process квантовый случайный процессquasi-dilfusion process квазидиффузионный процессquasi-smooth Markov process квазигладкий марковский процессrandom process случайный процессrandom process with independent increments случайный процесс с независимыми приращениямиrandom telegraph process случайный телеграфный процессRayleigh process процесс Рэлеяrecurrent Markov process возвратный марковский процессrecurrent point process точечный процесс с ограниченным последействиемreduced branching process редуцированный ветвящийся процессregenerative process регенерирующий процессrenewal process процесс восстановленияreversed Markov process обращенный марковский процессreversed process обращенный процессreversible process обратимый процессright Markov process правый марковский процессself-similar process автомодельный процессsemi-Markov process полумарковский процессSevast'yanov process процесс Севастья- новаshot noise process процесс дробового шумаsimple point process простой точечный процессskew Wiener process косой винеровский процессspectrum of а process спектр m процессаspherical Wiener process сферический винеровский процессstable process устойчивый процессstandard Markov process стандартный марковский процессstandard Wiener process стандартный винеровский процессstationary geometric process стационарный геометрический процессstationary Markov process стационарный марковский процессstationary point process стационарный точечный процессstationary random process стационарный случайный процессstep Markov process ступенчатый марковский процессstep random process ступенчатый случайный процессstochastic process стохастический/случайный процессstochastically continuous process стохастически непрерывный процессstochastically equivalent random processs стохастически эквивалентные случайные процессыstrong Feller process сильно феллеровский процессstrong Markov process строго марковский процессsynchronous point processs синхронные точечные процессыtelegraph process телеграфный сигнал/процессtemporally homogeneous random process однородный по времени случайный процессthinning of а point process прореживание n точечного процессаthreshold autoregressive process пороговый процесс авторегрессииtopological recurrent Markov process топологически возвратный марковский процессupper semicontinuous process полунепрерывный сверху процессvoting process процесс голосованияwell measurable process вполне измеримый процесс, опциональный процессwell measurable projection of a process вполне измеримая проекция процессаwide-sense Markov process марковский процесс в широком смыслеwide-sense stationary process стационарный в широком смысле процессWiener process винеровский процессWong process процесс УонгаYule process процесс Юла
English-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathematics and TVP Science Publishers. K. A. Borovkov. 1994.